Une histoire à quatre voix
d'Anthony Browne
Ce livre est complètement à part, par rapport aux autres !
L'illustrateur s'amuse avec les décors, les arbres, les maisons
(formes de fruits, de chapeaux). Il transforme les objets.
Les images servent à accompagner le texte et à raconter plus en
détails les activités des personnages.
Parfois elles font toute une page, parfois elles sont encadrées.
Cette histoire se passe dans un parc, avec 4 personnes qui
sont représentées en gorille et en singes.
Elles sont représentées en grand, le plus souvent.
| |
|
Dimensions :
Il y a 9 pages, avec des images qui prennent toute la page, et il y a 21 images
qui ne prennent pas toute la page.
Le texte est écrit aux endroits où les illustrations ne sont pas en pleine page.
L'histoire :
Cette histoire est racontée par 4 « voix », les personnes qui racontent leur histoire,
c'est la même mais chacune la raconte à sa façon.
L'idée, c'est qu'on peut être amis en étant riche ou pauvre.
Rôle des images :
Elles donnent plus de détails que les textes, par exemple les humeurs des personnages.
Dans la 1° voix, c'est l'automne et il y a un arbre en feu, c'est la mère,
elle ne pense qu'à elle.
Dans la 2° voix, il ne fait pas beau car c'est l'hiver, c'est le père qui est chômeur,
il est toujours triste mais Réglisse sa fille lui remonte le moral.
Dans la 3° voix, c'est le garçon, il n'est pas heureux, il s'ennuie, il ne voit
que des chapeaux
de sa mère car elle est méchante avec lui.
Dans la 4°, c'est Réglisse, la fille, elle est gaie, ses images sont colorées,
il y a des arbres en fruits.
| |
|
Les dimensions des images varient. Les cadrages sont toujours au milieu des pages.
Des fois les illustrations prennent toute la page et des fois elles sont toutes petites.
Elles racontent beaucoup de choses bizarres, en plus du texte.
Par exmple : un arbre en feu, ou en forme de fraise, ou de chapeau.
Cela s'appelle « une histoire à 4 voix » car il y a 4 personnes qui racontent à leur manière.
Il y a toujours des arbres sur les illustrations de la 1° « voix », et ils sont oranges.
Mais dans chaque « voix », il y a les couleurs des différentes saisons.
La mère est dans l'automne, le père dans l'hiver, le garçon dans le printemps et
la fille Réglisse dans l'été.
Il y a 2 chiens, celui de la mère et celui de Réglisse.
Dans la 1° voix, le chien est en gros plan quand il est avec la mère, elle le surveille,
puis quand il est avec l'autre chien, il est en arrière-plan, au loin. Elle ne le voit plus.
| |
|
|