|
Glossaire
|
cagneux : aux genoux tournés vers l'intérieur, tordu
vergogneux : qui ont honte
nixes : nymphes des eaux dans la mythologie germanique
nicettes : simples d'esprit, niaises
Carpeau, carpillon : petite carpe
Je tiens pour moi : Je considère.
C'est folie : La Fontaine était Maître des Eaux et Forêts et une Ordonnance d'août 1669 faisait obligation aux pêcheurs de rejeter, sous peine d'amendes, les poissons trop petits. Il devait donc, par sa fonction, défendre cette ordonnance.
Fretin : Tout petit poisson
Butin : ce que l'on récolte
Chère : nourriture
Festin : repas de fête
Gibecière : panier, sacoche du pêcheur
Partisan : Financier chargé de recueillir les impôts.
Prêcheur : quelqu'un qui fait la morale aux autres
| |
|
|
